In the heart of Europe’s largest economy, a quiet storm is reshaping one of the world’s most iconic electric car brands. Once celebrated as the spearhead of zero-emission transport and hailed by ...