The Colombian film “A Poet” is, yes, about a poet, though that title takes on a revolving set of connotations—an aspiration, an occupation, a mocking epithet, a euphemism for “unemployed.” This is a ...