These muscles are commonly associated with lower back pain. Below the end of the spine near the pelvic bones are the deep gluteal muscles. These are all associated with the thigh, whether rotating it, ...