AUSTIN, Texas — In the California where Joe Stack started out as a fresh-from-college software engineer, fighting the tax man was, quite literally, a religion.