The spreadsheet is up there with the document as one of the most important file types to make the transition from the physical world to the digital — gaining lots more capabilities in the process.

While Microsoft Excel is one of the most powerful spreadsheet applications, it’s also the most intimidating tool in the Microsoft Office suite. If you’ve never used Excel before or are just a bit ...