Ten percent of New Mexico’s population is Native American, and many of them were born speaking their native language. That’s why the state's Office of the Courts is working on a new training program ...