This article was featured in One Great Story, New York’s reading recommendation newsletter. Sign up here to get it nightly. Tiffany Bruce spends every day, all day, thinking about pain. Her own, yes, ...