The massive server-filled data centers behind each ChatGPT prompt and Amazon purchase are ballooning into a political headache the White House and the tech industry can’t ignore. It’s an issue ...