RENDER surged 74% in seven days to $2.23 amid rising AI token activity and $260M daily volume, outperforming competitors.